Magazine content за Декабрь 2025 г.
Забыли пароль?
Magazine Cover
Press to zoom

Buy a PDF

ARCHIVE FOR 2025    RUSSIAN

mag->month > 0 ) { ?>

mag->getMonthString();?> mag->year;?>

mag->pdf_file): ?> sess && $this->sess->isArticlePayed()):?>

Декабрь 2025

CONTENT

 

 

Andrey Gromov Methods of Protecting the Landlord in Case of Destruction of the Leased Property Due to Circumstances for Which the Tenant Is Responsible
Case Comment to the Judgment of the Judicial Chamber for Economic Disputes of the SC RF No. 308-ЭС25-999, 3 July 2025 This article analyses the legal consequences of the destruction of property due to circumstances for which the tenant is liable. It examines whether the landlord is entitled to continue collecting rent from the tenant or may instead limit their claim to damages. The article also investigates the concurrence of contractual and tort claims brought by the landlord against the tenant in connection with the destruction of the property.
Keywords: lease, impossibility of performance, functional synallagma
Buy a PDF

 

 

Dmitriy Gromov Legal Regulation of the Remuneration of an Insolvency Practitioner under German Law (Part 2)
The second part of the article is devoted to issues of adjustment of the remuneration of the insolvency practitioner. Surcharges and deductions form the final contours of the German legal regulation system of insolvency practitioners’ remuneration and determine a departure from a strict focus on the result of the practitioner’s activity, allowing the court to assess the activity itself directly. The author examines in detail the grounds which, according to the German legislator and courts, allow one to speak of such a significant deviation of a particular procedure from the average that would justify a departure from the general rules for calculating remuneration.
Keywords: remuneration system of insolvency practitioners, determination of insolvency practitioner’s remuneration, assessment of insolvency practitioners’ remuneration, grounds for reducing of insolvency practitioners’ remuneration
Buy a PDF

 

FREE TRIBUNE

Vladislav Osipov Issues of Succession of Secondary Rights (Part 2)
The second part of the article is devoted to the succession of secondary rights within the framework of the transfer of contract (Art. 392.3 of the Civil Code of the Russian Federation), the assignment of claim, as well as the possibility of isolated assignment directly of secondary rights. The article argues that isolated assignment of nonautonomous secondary rights should be regarded as permissible. It also addresses whether corporate secondary rights may be assigned separately, in connection with the broader issue of third-party participation in corporate affairs. It is proposed that the provisions of Chapter 24 of the Civil Code of the Russian Federation be applied to the assignment of secondary rights by analogy.
Keywords: secondary rights, succession, assignment of claim, cessio, transfer of contract, isolated assignment, voting right
Buy a PDF

 

Oksana Tyusina Impact of a Party’s Bankruptcy on Pending Arbitration Proceedings with its Involvement: Analysis of Approaches to Determining the Applicable Law
Determining the law governing the effects of a party’s bankruptcy on pending arbitration proceedings has sparked considerable debate, particularly in light of the work of UNCITRAL Working Group V on developing an instrument concerning the law applicable in bankruptcy (lex fori concursus). The article identifies two main approaches: one that recognises an exception to the application of lex fori concursus in favour of lex loci arbitri with respect to pending arbitration proceedings, and another that supports applying lex fori concursus to such proceedings. The article also analyses the advantages and disadvantages of each approach, as well as the risks and implications of abandoning the traditional approach, under which pending arbitration proceedings fall outside the scope of lex fori concursus.
Keywords: international commercial arbitration, applicable law, lex fori concursus, lex loci arbitri, pending arbitration proceeding, bankruptcy, party autonomy, cross-border bankruptcy
Buy a PDF

 

Vasiliy Laptev Consequences of a Real Estate Owner’s Loss of the Right to Use the Underlying Land Plot: Legislative Approaches and the Powers of Public Law Entities
The Civil Code of the Russian Federation is generally regarded as a legislative act governing private-law relations based on the equality and autonomy of the parties. At the same time, it contains numerous provisions of a publiclaw nature, the detailed study of which is significant not only for academic research, but also for legal practice. This article examines the provisions of civil legislation granting public law entities, as owners of land plots, the authority to determine the fate of the buildings and other immovable property located on such land where the owners of the latter (individuals or legal entities) have lost their right to use the land underneath them. The application of Article 272 of the Civil Code of the Russian Federation in practice raises many questions, the answers to which depend not only on judicial discretion but also on the position taken by the relevant public law entity in a particular case. In such situations, legal guarantees protecting private ownership recede into the background, and private-law regulatory mechanisms cease to operate effectively. The article proposes legal approaches to the procedure by which public law entities may exercise their powers to demand the vacation (clearance) of a land plot from immovable property; it examines protective mechanisms available to owners of real estate and identifies possible abuses of rights by the parties involved.
Keywords: private property, immovable property, loss of rights to land, protection of property rights, clearance of land plot, termination of land use, nationalization of immovable property, abuse of rights
Buy a PDF

 

Ivan Derkach On the Grounds for Releasing the Seller from Liability for Defects of Goods: A Review of Judicial Practice (Part 2)
The article presents the second part of a study on the issue of exempting the seller from liability for product defects in cases where the buyer knew or ought to have known of their existence. The work contains a review of judicial practice concerning the application of Articles 460, 461 and 475, 476 of the Civil Code of the Russian Federation in disputes involving the seller’s contractual liability. The article analyses cases in which the seller acted with simple negligence, while the buyer either could have discovered the defects or did not and could not have known of them. It also examines court practice where the seller’s simple negligence contrasts with the buyer’s knowledge or duty to know about the defects. Further, the article considers situations where the seller exhibited gross negligence or acted intentionally in respect of disclosing information about defects, while the buyer could have known, or did not and could not have known of them. The author systematises the court positions and concludes that it is necessary to develop a unified approach to determining the seller’s liability for legal and physical defects in cases combining different levels of the seller’s fault and different degrees of the buyer’s awareness at the stage of concluding and performing a contract of sale.
Keywords: contract of sale, legal and physical defects of goods, contractual liability, simple negligence, gross negligence, intent, knowledge horizon
Buy a PDF