ARCHIVE FOR 2025 RUSSIAN
// if($this->mag->month > 0 ) { ?>
//=$this->mag->getMonthString();?> //=$this->mag->year;?>
//}?>
// if (!!$this->mag->pdf_file): ?>
// if ($this->sess && $this->sess->isArticlePayed()):?>
//endif?>
//endif;?>
Август 2025
CONTENT
Chief editor’s column
Interview of the issue
Topic of the issue
V.A. Belov Indian Contract Act (Overview) The article reviews the main national legislative acts — sources of
contract law in the Republic of India — with a brief outline of its core
private law institutions. It shows that the view of Indian contract law
as a „deformation“ of English law, coloured with local and religious
nuances, is no longer entirely accurate. This divergence began
with the Indian Contract Act of 1872 and has deepened over time
(influenced by international trends). Modern Indian contract law
closely resembles continental European law in content, and even
Russian law in its legislative structure and subject matter. National
and religious influences, though not entirely absent, occupy a very
minor place, relegated to the furthest legal periphery.
Keywords:
contract law, Indian law, Contract Act 1872, statute of limitations, stamp duty, money laundering, bankruptcy, sale, agency, bailment, tenancy of immovables, employment contracts, public-private partnership, mediation, arbitration
Buy a PDF
A. Aneja The Evolution of Competition Regulation in India: Shaping Fair Markets for Economic Progress and Consumer Welfare This paper explores the transformative role of competition law in
fostering economic development and consumer welfare within India.
Rooted in the Competition Act 2002, the study delves into the Act’s
key objectives: prohibiting anti-competitive agreements, curbing
abuse of dominance, and regulating mergers and acquisitions.
The paper emphasises the evolution of India’s competition law,
reflecting its departure from the pre-1991 era of static industrial
policies to a liberalised market structure. It underscores the role
of the Competition Commission of India (CCI) in ensuring a fair
competitive environment and consumer welfare while balancing
dynamic and static economic efficiencies. The paper addresses
challenges in enforcing competition law, particularly with cartels,
vertical agreements, and abuse of dominance. It highlights the
necessity of commitment and settlement mechanisms for quicker case resolution, aligning with global best practices. The analysis
also draws attention to procedural inefficiencies, such as low
penalty realisation rates and increased appeals against CCI rulings.
It suggests reforms, including improved transparency, training
for officials, and performance metrics, to enhance enforcement
effectiveness. Additionally, the paper discusses the interplay
between competition law and innovation, emphasising the need
to balance regulatory interventions and market-driven solutions to
spur innovation. By advocating procedural economy and alignment
with global standards, the study positions competition law as a
pivotal instrument for driving India’s economic growth and fostering
sustainable market practices.
Keywords:
competition law, competition commission of India, consumer welfare, cartels etc.
Buy a PDF
A.A. Kostin Russia-India Legal Assistance Treaty 2000 (Issues of Notification of Parties, Obtaining Evidence, and Recognition and Enforcement of Judicial and Arbitral Awards) The article concerns various aspects of the interaction of justice
institutions (primarily courts) within the framework of the Russia-
India 2000 Legal Assistance Treaty. It analyses problematic aspects
related to the application of certain provisions of this contract to the recognition of court orders, arbitration (arbitration) decisions and
similar issues. For clarification of the specified provisions, the author
refers to international agreements with the participation of India on
international legal assistance in civil cases. Based on the author’s
analysis, ways to eliminate the relevant ambiguities in the Russia-
India 2000 Legal Assistance Treaty are proposed.
Keywords:
international legal assistance, India, recognition and enforcement of foreign court decisions
Buy a PDF
E.I. Leskina, O.L. Soldatkina Legal Regulation of Digital Data Traffic in India: Recent Developments and Trends The article is devoted to the study of legislation, strategic planning
documents, by-laws, and law enforcement practices in the field of
data in India with an emphasis on legislation in the field of personal
data. The authors analyse the formation of such legislation, its
transformation since 2008 in connection with the challenges arising
from judicial precedents and tasks in the field of technological development with a focus on the protection of personal data. The Law
on the Protection of Digital Personal Data adopted in August 2023 is
studied in detail taking into account the comparative legal analysis. The
article emphasises the importance of non-personal data in the context
of digital transformation in India, analyses India’s Data Strategy, and
highlights the problem of finding a balance between the benefits of
artificial intelligence technologies and ensuring the privacy of citizens.
Special attention is paid to the dynamics of the regulatory environment
in India in view of the legal traditions of this state.
Keywords:
personal data, open data, big data, digital data, data circulation, personal data protection, privacy, India
Buy a PDF
P.A. Grigoriev, S.A. Markuntsov Indian Criminal Law Reform: What Has Changed with the Enactment of the Bharatiya Nyaya Sanhita 2023? In the context of the review of the genesis of Indian criminal
legislation, the article considers the history of the adoption of the
Bharatiya Nyaya Sanhita 2023, offers a general characteristic of
changes in its structure, a more detailed analysis of changes in the
basic institutions of the General Part, the transformation of priorities
of criminal law protection within its Special Part. As a result of
the study, the authors conclude that the spirit of the defunct code
continues to be seen in the Bharatiya Nyaya Sanhita 2023. In this
sense, the reform of the main criminal law of India in figurative terms should be recognised not as a „major reconstruction“, but rather as
a „cosmetic repair“.
Keywords:
Bharatiya Nyaya Sanhita 2023, criminal law institutions, criminal law enforcement priorities, Indian Penal Code 1860
Buy a PDF
Legal Chronicle The August Legal Chronicle discusses laws on the protection of the Russian language, the
prohibition of Internet searches for extremist materials, amendments to the Civil Code concerning
the rights of minors and members of limited liability companies, as well as the Supreme Court’s
practice on the status of tax liens.
Keywords:
Russian language, extremist materials, responsibility, rights of minors, bank account, sole participant, tax pledge, arrest pledge
Buy a PDF
Theory and practice
A.S. Ispolinov The Diversity of the Concept of Lawfare in International Law Despite the apparent popularity of this term in governmental,
academic and journalistic circles, there is no consensus in the
doctrine of international law on its precise meaning, which leads to a
noticeable and growing confusion in its application. The application
and evolution of this term has taken place mainly in two directions.
The first option is its application in a political confrontation with those
opponents who use the law and available judicial procedures for their
own purposes. On the other hand, the concept of lawfare has been
applied for analytical purposes to any state action that uses national
and international law, as well as justice, to achieve its goals in both
domestic and foreign policy. In both cases, the term lawfare does
not have a normative dimension, is not enshrined in international
instruments, is not used in court decisions, and remains a doctrinal
invention.
Keywords:
lawfare, international conflicts, strategic litigation, abuse of rights
Buy a PDF
V.A. Alexeev Land Parcel and Common Property of Real Estate Owners The article examines the legal regime of land plots where buildings
and structures divided into premises and parking spaces are located,
as well as general-purpose land plots within territorial complexes of
immovable property. It is noted that both types of land plots can be
considered as common property of owners of immovable property
(§ 2 of Chapter 16 of the Civil Code of the Russian Federation) and
be in shared ownership, the legal regime of which is established
by the above paragraph. However, despite the fact that land plots
in both cases are part of the common property complex, there are
significant differences in the procedure and conditions for including
land plots in the common property and the emergence of shared
ownership rights to them. The current law allows only land plots on
which apartment buildings are located to be classified as common
property of buildings. However, land plots under other buildings
should have a similar regime if the plots belong to the owners of
premises and parking spaces. To do this, it is necessary to amend
the Civil Code of the Russian Federation. The definition of the
Supreme Court of the Russian Federation, which established the
possibility of recognizing a land plot as common property not by
virtue of the law, but by the parties to the agreement on participation
in shared construction, is criticized. The position of the Supreme
Court of the Russian Federation, which established that one land plot can be the common property of two apartment buildings, is
also criticized. When referring to common-purpose plots within
territorial complexes, it is noted that, unlike plots under apartment
buildings, which always by virtue of the law and free of charge are
transferred to shared ownership, for common-purpose plots such
a transfer occurs only in exceptional cases specifically specified in
the law. The specificity of common-purpose plots is the need for
an expression of will to form shared ownership in the presence of
conditions stipulated by law, and in some cases, the transfer to
shared ownership of such plots is possible only on the basis of a
transaction.
Keywords:
real estate, land plot, common property, apartment building, territorial real estate complex
Buy a PDF
M.Yu. Rapoport Apparent Authority in Legal Relations with Banks: The Searches and Findings of Russian and British Courts Disputes involving banks have had a decisive impact on the modern
understanding of many private law institutions. The apparent
authority is no exception. In classic cases, the bank acted as the
principal and the courts protected bona fide clients who relied on
the apparent authority. However, a new category of disputes is now
being considered, when the bank itself refers to the protection of
apparent authority as a third party at good faith. The article attempts
to find the limits of the application of the doctrine of apparent authority to cases of online-fraud. The article provides current
Russian judicial practice, as well as the first decision of the Supreme
Court of the United Kingdom on a similar issue. The author comes
to the conclusion that it is the criteria for protecting the apparent
authority, rather than arguments about the form of the transaction or
the contractual obligations of the bank and the client, that allow the
court to take into account all the factual circumstances of the case
and reach a legal decision.
Keywords:
apparent authority, reasonable expectations, form of transaction, online-fraud
Buy a PDF
Yu.I. Pasenko Liability for Negotiation Breakdown: Results of the Reform The author considers historical development of liability for negotiation
failure, and also the current state of this institute in Russian law. At
the same time, the development of the theory of abuse of rights and
existence of fragmentary inclusions of the idea of pre-contractual
liability allow to argue that the introduction of Article 434.1 into
the text of the Civil Code of the Russian Federation is evolution of
the potential that has contained in Russian law during the previous
stages of its development. Nevertheless, lawyers have encountered
difficulties in determining the nature of such liability. Difficulties
in adapting norms of tort law motivate some scholars to insist on
contractual qualification. That approach cannot be accepted as
correct. In addition, identification of criteria indicating the presence
of bad faith in withdrawal from negotiations also causes difficulties. It is suggested that the approach that dominates Domestic science
should be expanded.
Keywords:
pre-contractual liability, tort, contractual liability, liability for breakdown negotiations
Buy a PDF
Foreign experience
V.N. Sinelnikova, I.V. Ponkin Legal Protection and Defense of the Image of a Person: A Legal View of Modern and Foreseeable Problems The article examines the issue of the protection of person’s right
to privacy in the context of their image being used commercially
by others, analysing the reasons for the inadequate protection
provided by current legislation. It provides examples, including from foreign practice, to support its arguments. The authors
compare the legal concepts of „appearance“, „image“, and
„person’s image“, proposing definitions for each and arguing
that in the context of Article 152.1 of the Russian Civil Code, the
terms „image“ and „person’s image“ are synonymous. However,
they note that these terms are sometimes interpreted differently
in practice, leading to conflicting situations. Based on the findings
of the research, the article formulates conclusions that define
the terms „appearance“, „image“ and „person’s image“. It also
proposes a revision of Article 152.1 of the Russian Civil Code to
clarify its name and content.
Keywords:
appearance, image, person’s image, exclusive right
Buy a PDF