Журнал ЗАКОН
В статье обсуждается правовое значение эмодзи, т.е. маленьких стандартизованных изображений, включаемых непосредственно в текст — например, текст сообщения в мессенджере или поста в соцсети — и в настоящее время приобретших огромную популярность. Рассматривается ряд судебных дел из различных юрисдикций, посвященных эмодзи, а также обсуждаются позиции некоторых зарубежных правоведов по этому вопросу. Как явствует из всего этого, эмодзи могут иметь существенное правовое значение и в уголовном праве, и в деликтном, и в договорном, и в других областях. Принципы толкования текстов с эмодзи в целом те же, что и для обычных текстов. Однако для эмодзи имеет гораздо большее значение контекст, а также та социальная группа (национальная, возрастная и т.п.), к которой принадлежат отправитель и адресат сообщения. Общий вывод — думайте, что пишете, даже если вы пишете это при помощи эмодзи.
С.Л. Будылин