Июнь 2022 Свободная трибуна
 
Реформа законодательства о гражданских товариществах в Германии: перевод раздела 16 «Товарищество» Германского гражданского уложения


 

В статье приведен перевод раздела 16 «Товарищество» Германского гражданского уложения в новой редакции, вступающей в силу 1 января 2024 года. Поправки в Германское гражданское уложение внесены в ходе масштабной реформы, инициированной с целью приведения законодательства о товариществах в соответствие со сложившимся в практике восприятием данных правовых конструкций. Перевод сопровождается введением, в котором освещены цели реформы и отражены основные изменения.



А.А. Горева, Д.А. Жестовская