Журнал ЗАКОН
Комментарий к делу Pell Frischmann Engineering Ltd v. Bow Valley Iran Ltd [2009] UKPC 45 Обычно убытки стороны договора от его нарушения другой стороной исчисляются как финансовые потери пострадавшей стороны. Но как быть, если нарушение состоит в неисполнении неимущественных условий договора, таких как положения о конфиденциальности? В этом деле, рассмотренном Тайным советом при английской королеве, суд применил следующий рецепт исчисления убытков в подобной ситуации: нужно представить себе гипотетические переговоры разумных сторон о взаимном отказе от данных условий договора и оценить, о какой сумме компенсации за такой отказ договорились бы стороны1. При этом тот факт, что в реальной жизни стороны не смогли договориться о компенсации, не имеет решающего значения: это означает лишь, что они не являются разумными.
С.Л. Будылин