Как известно, научно-технический прогресс не стоит на месте, и в своем развитии он, как правило, опережает право. В условиях континентальной правовой системы это означает, что законодатель для успешного нивелирования такого отставания должен держать руку на пульсе, отслеживая развитие новых правоотношений. И для этого необходимо обратить внимание на складывающуюся судебную практику тогда, когда она начинает изобиловать странными с точки зрения справедливого баланса интересов решениями, что особенно остро проявляется в условиях господствующего в умах судей юридического формализма. В противном случае плачевного результата не избежать ни в одной из сфер правового регулирования, о чем свидетельствуют примеры, приведенные автором настоящей статьи.
А.Т. Боннер.