Ноябрь 2008 Колонка главного редактора
 
От редакции


 

Уважаемые читатели!
Слово «прокурор» происходит от латинского глагола procurare, что означает «заботиться». Между тем едва ли не у большинства наших сограждан прокуратура вызывает ассоциацию скорее с надзирателем, нежели с попечителем. Удивляться, впрочем, нечему, ибо словосочетание «прокурорский надзор» гораздо более распространено, чем, например, «прокурорское попечение». Да и петровское «око государево» звучит и гордо, и устрашающе одновременно. Какую роль в общественной жизни играет современная российская прокуратура? Генеральный прокурор РФ Юрий Яковлевич Чайка полагает, что прокуратура должна стремиться к полноценному и созидательному участию в жизни общества. Ее задача — не внушать страх, а защищать права и свободы, пользуясь доверием граждан и бизнеса. Все это позволяет надеяться на то, что «око государево» постепенно превратится в «око государственное», думающее о том, как сильный может помочь слабому.

Ян Пискунов, главный редактор



Ян Пискунов